Sunday, 25 April 2010

Rozagante

Según el DRAE,

(Del cat. rossegant).
1. adj. Dicho de una vestidura: Vistosa y muy larga.
2. adj. Vistoso, ufano.

En el siguiente extracto y dada la sonoridad de la palabra, parece venir a completar el significado de "chorreando" y a exprimir la crudeza visual y conceptual de vida.

<<[...] nuestra Academia antes se decide por resucitar un terminacho muerto, pescado con caña en cualquier venerable reliquia del pasado, que llevar a su Diccionario voces populares que corren de boca en boca chorreando vida, frescas y rozagantes. >>
Unamuno
"Pensamientos y Sentimientos"

No comments:

Post a Comment